Presentazione del Bando di Gara Internazionale 

L’Ente Nazionale Tunisino del Turismo (O.N.T.T.) ha indetto una gara d’appalto internazionale per l’affidamento dei servizi di progettazione, costruzione e allestimento dei propri stand ufficiali in occasione delle mostre e delle fiere turistiche all’estero. L’incarico, di durata annuale per il periodo 2026-2027, è rivolto a tutte le agenzie e persone giuridiche in possesso dei requisiti tecnici, operativi e finanziari richiesti dal capitolato.

Di seguito vengono riportate in modo esaustivo e dettagliato tutte le informazioni necessarie per la partecipazione: le modalità di presentazione delle offerte (sia telematiche tramite la piattaforma TUNEPS che cartacee), la documentazione obbligatoria da allegare, le scadenze tassative, le cause di esclusione e i recapiti ufficiali per l’assistenza e il deposito degli atti.

GARA D’APPALTO INTERNAZIONALE N° 20260701309

Oggetto: Progettazione, costruzione e realizzazione degli stand dell’O.N.T.T. per le mostre e le fiere turistiche all’estero per la durata di un anno (2026-2027).

1. Descrizione e Oggetto dell’Incarico

L’Ente Nazionale Tunisino del Turismo indice una gara d’appalto pubblica e aperta per l’affidamento a un’agenzia dell’incarico relativo alla progettazione, costruzione e allestimento degli stand ufficiali per gli eventi fieristici turistici internazionali.

L’incarico avrà la durata di un anno (2026-2027), con decorrenza dalla data di firma del contratto da parte del legale rappresentante.

2. Requisiti di Partecipazione

Possono candidarsi le persone giuridiche dotate di capacità contrattuale che soddisfino i seguenti criteri:

  • Possesso delle garanzie e delle referenze previste dal capitolato d’oneri.

  • Requisiti tecnici e finanziari necessari per la corretta esecuzione del contratto.

Il dossier di gara completo è scaricabile dal portale telematico degli appalti pubblici TUNEPS: www.tuneps.tn.

3. Modalità e Termini di Presentazione dell’Offerta

  • Scadenza tassativa: Entro e non oltre il 24 agosto 2026 alle ore 10:00.

  • Invio Principale: L’offerta deve essere inviata esclusivamente online tramite la piattaforma TUNEPS.

Documentazione Cartacea Obbligatoria (Offline)

I seguenti documenti specifici devono essere trasmessi in formato cartaceo originale:

  1. Cauzione bancaria provvisoria in originale.

  2. Estratto del Registro Nazionale delle Imprese (RNE) rilasciato da non più di 3 mesi rispetto alla data di apertura delle offerte (o documento equivalente del Paese di sede dell’offerente).

  3. Certificato di assenza di fallimento o di procedura di risanamento giudiziario in originale (o documento equivalente del Paese d’origine), con traduzione ufficiale in francese o inglese se necessario.

  4. (Solo per offerenti residenti in Tunisia che formulano l’offerta in valuta estera): Autorizzazione preventiva della Banca Centrale di Tunisia (ai sensi dell’art. 21 del Codice dei Cambi e del Commercio Estero).

Note per impossibilità tecnica su TUNEPS: Qualora file di grandi dimensioni non possano essere caricati online per vincoli tecnici del sistema, la parte documentale eccedente può essere inviata in formato cartaceo, a patto che sia stata dichiarata online tramite un elenco dettagliato dei documenti inviati separatamente (inserito sia nell’offerta digitale che nel plico cartaceo).

4. Indirizzo di Spedizione del Plico Cartaceo

La documentazione cartacea può essere inviata tramite raccomandata postale, posta celere o consegnata a mano (con rilascio di ricevuta) all’Ufficio Protocollo Centrale entro e non oltre le ore 10:00 del 24 agosto 2026 (farà fede il timbro del BOC): Monsieur le Directeur Général de l’Office National du Tourisme Tunisien > 1, Avenue Mohamed V > 1001 Tunis – Tunisie

Dicitura Obbligatoria sulla Busta

Il plico cartaceo deve essere sigillato e riportare unicamente la dicitura: A NE PAS OUVRIR  –  APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL N° 20260701309 – Construction des stands de l’O.N.T.T aux salons et foires touristiques à l’Etranger.

5. Cause di Esclusione Automatica

Verranno escluse senza eccezioni le offerte che:

  • Giungano oltre il termine perentorio delle ore 10:00 del 24 agosto 2026.

  • Siano prive della cauzione provvisoria (o della prova di versamento sul conto della rappresentanza ONTT nel Paese della sede dell’agenzia).

  • Non rispettino le modalità di invio telematico previste tramite TUNEPS.

6. Apertura Offerte e Vincolo Contrattuale

  • Apertura pubblica: La seduta per l’apertura delle offerte tecniche ed economiche si terrà il 24 agosto 2026 alle ore 12:00, presso la Sala Riunioni in 84 Avenue de la Liberté, 1001 Tunisi.

  • Periodo di validità dell’offerta: Gli offerenti restano vincolati alla propria proposta per 120 (centoventi) giorni, a partire dal giorno successivo alla data di scadenza del bando.

7. Supporto e Registrazione al Sistema TUNEPS

Per assistenza tecnica o per la registrazione di nuovi operatori economici non ancora accreditati: