Le informazioni fornite dalla Farnesina attraverso il sito www.viaggiaresicuri.it sono “ispirate a finalità di pubblica tutela” e “sono formulate con la massima cura e tempestività”. Lo sottolinea il Ministero degli Esteri in una nota apparsa sull’Ansa, dopo aver ricevuto varie segnalazioni, di contenuto diametralmente opposto, da operatori turistici e da cittadini che lamentavano il fatto che il Ministero avesse rilevato o non avesse rilevato situazioni di potenziale rischio in Egitto.
“E’ utile ricordare – si spiega – che le informazioni e le indicazioni fornite dalla Farnesina attraverso il sito www.viaggiaresicuri.it sono chiaramente e unicamente ispirate a finalità di pubblica tutela. Esse sono formulate con la massima cura e tempestività allorché, sulla base di diverse fonti specializzate e di un costante raccordo con i nostri principali partner, vengono registrate criticità in determinate aree del mondo”. Si tratta pertanto di “valutazioni ben ponderate da parte di vari uffici e organi, e non frutto dell’esercizio di discrezionalità politica del Ministro”.
Queste valutazioni sono “del tutto indipendenti da eventuali rapporti di natura commerciale o privatistica relativi a spostamenti o soggiorni all’estero di nostri connazionali”. E’ pertanto da “escludere qualsiasi responsabilità del Ministero degli Esteri che dovesse essere impropriamente invocata per eventuali scelte di gruppi o di individui relative a situazioni di rischio segnalate”.
Sentite quello che deve dirvi il ministro del Turismo egiziano Hisham Zaazou, portavoce di operatori turistici turisti e sullo stato di sicurezza lungo le località balneari del Mar Rosso.-
Poichè sembrerebbe che la lingua italiana potrebbe avere significati diversi o soggetti ad erronee interpretazioni, la Farnesina avrebbe potuto meglio chiarire i termini dello “sconsiglio” per facilitare la comprensione ai turisti e sopratutto agli operatori turistici (adv, t.o., associazioni)e forse era possibile la pubblicazione dello “sconsiglio” qualche giorno prima (o dopo) il Ferragosto.